Der vom Architekten Assaf Kimmel zusammen mit der Kestner Gesellschaft neu gestaltete Raum in der Halle 5 mit dem Titel Passage wird zu einem dynamischen Übergangsort des kollektiven Austauschs umgewandelt. Er verbindet Kunstvermittlung, Workshops, Archiv und Veranstaltungen mit einer sich stetig wandelnden Editionspräsentation sowie einer Sammlung von Archivmaterialien und Ephemera aus der Geschichte der Kestner Gesellschaft. Als neuer Raum des Diskurses und der Zusammenarbeit soll er im stetigen Austausch mit Künstler:innen und Expert:innen weiterentwickelt werden.